Краткая информация
о Миллбурнском литературном клубе

Миллбурнский литературный клуб существует с 2004 года. 5 августа, на его первом заседании, Надежда Брагинская представила свою новую книгу "О Пушкине" немногочисленным собравшимся. С тех пор клуб стал функционировать регулярно. Вскоре он значительно вырос и превратился в один из самых представительных русскоязычных литературных объединений Америки. Три человека были инициаторами клуба при его зарождении: Надежда Брагинская, Владимир Шнейдер и Слава Бродский – его ведущий. Начиная с 2011 года в инициативную группу клуба входил Игорь Мандель.

Вся деятельность Миллбурнского клуба не имеет коммерческой направленности. Участие в заседаниях всегда бесплатное и для слушателей, и для выступающих. Клуб собирается четыре раза в год. В нем принимают участие лица, приглашаемые его ведущим по рекомендации членов клуба. Миллбурнский клуб не предоставляет свою площадку литераторам для «разовых» выступлений, как это делается во многих других клубах. На его заседаниях выступают только те, кто активно участвует в работе клуба или имеет такие намерения. Подавляющее число заседаний клуба происходит в Миллбурнском (штат Нью-Джерси) доме его ведущего – Славы Бродского. В клубный день многие приходят за час до начала заседания, чтобы пообщаться с коллегами в неформальной обстановке и отдать должное кулинарным талантам членов клуба. Меню в клубе чисто литературное. Его основные блюда:
• Чесночный литературный салат «Легкое дыхание»;
• Салат литературный из зеленого горошка «Война и мир»;
• Куриные ножки литературные «Золотой петушок»;
• Салат литературный из креветок «Раковый корпус»;
• Грибы соленые литературные «Смерть после полудня»;
• Зеленый литературный салат «Последний лист»;
• Язык русский литературный заливной имени М.В.Ломоносова.

Вот что обсуждалось в клубе в течение прошедших лет.

Примерно каждая третья из встреч была посвящена русским писателям и поэтам. Несколько докладов было сделано Надеждой Брагинской о Пушкине. Говорили о Блоке, Державине, Есенине, Высоцком, Глебе Семенове, Солженицыне, Ходасевиче, Мандельштаме, Набокове, Бродском, Георгии Демидове, Сорокине, Евтушенко, Чехове, Ахматовой, Пастернаке, Булгакове, Гумилеве, Бешенковской, Цветаевой, Шварце, Самойлове, обсуждали творчество и судьбы обэриутов и Серапионовых братьев, говорили о поэзии военных лет. Большая доля таких выступлений принадлежала Владимиру Шнейдеру, Наталье Зарембской, Игорю Манделю, Петру Ильинскому, Александру Углову и Яне Кане.

Несколько встреч были посвящены различным моментам литературного процесса в России и в Америке. Говорили о газете «Новый Американец». На нескольких заседаниях клуба обсуждались различные политические аспекты и текущие события. Юрий Табах говорил о войне на Украине.

На значительной части заседаний клуба его члены рассказывали о своем творчестве, часто – по материалам новых публикаций. Несмотря на то, что Миллбурнский клуб – русскоязычный, в нем трижды звучали переводы, в том числе, переводы Пушкина на английский Джулиана Лоуэнфелда. Многие члены клуба представляли свои прозаические произведения. Основная доля таких выступлений принадлежит Игорю Ефимову, Петру Ильинскому, Юрию Окуневу, Элиэзеру Рабиновичу, Раисе Сильвер и Славе Бродскому. Александр Углов читал свои новые пьесы, сопровождая их читку рассказом о том, как они ставились в России. Члены клуба представляли и свои поэтические произведения. По несколько выступлений было у Юрия Солодкина, Дмитрия Злотского и Яны Кане.

Лингвистические и общие литературные проблемы тоже в центре внимания клуба. Профессор математики из Бостона Михаил Малютов рассказывал о проблеме атрибуции авторства (с анализом творчества Шекспира). Слава Бродский говорил о своей новой книге «Релятивистская концепция языка». Оба они также представляли свою совместную работу по атрибуции авторства с анализом одного из ранних рассказов Шолохова. Лингвистические проблемы были также затронуты в сообщении Александра Милитарёва об уникальном еврейском феномене в истории.

Одна из сессий клуба была посвящена проблемам перевода. Эта тема вызвала очень живую дискуссию после «затравочного» выступления Славы Бродского. И в сборнике клуба была опубликована его статья, отражающая эту дискуссию.

На заседаниях клуба также выступали с докладами Ирина Акс, Елена Алексеева, Вадим Астрахан, Надежда Бергельсон, Владимир Блэй, Александр Бродский, Гриша Брускин, Александр Бураковский, Борис Вайнштейн, Зоя Видрак, Майкл Голдшвартц, Анна Голицына, Борис Гулько, Валентина Демидова, Святослав Демин, Елена Довлатова, Эмиль Дрейцер, Михаил Зарин, Женя Кане, Марина Кацева, Ёся Коган , Наум Коржавин, Михаил Левитиан, Илья Левков, Елена Малкин-Лейзерович, Илья Липкович, Марк Липовецкий, Стан Липовецкий, Евгений Любин, Юрий Магаршак, Лазарь Мармур, Александр Матлин, Лев Межбурд, Александр Меламид, Елена Осташевская, Лиля Панн, Зоя Полевая, Наталья Резник, Владимир Ретах, Вера Савельева, Кира Соколова, Михаил Тютюник, Виктор Фет, Зинаида Хенкина, Анатолий Цукерман, Наталья Шарымова, Игорь Шихман, Аркадий Шпильский, Виктор Штильбанс.

Юбилейное, пятидесятое, заседание клуба состоялось 6 ноября 2016 года и собрало 70 его членов. На этом заседании президентом компании "Manhattan Academia" по представлению Совета компании двадцати членам клуба было присвоено звание академика. Академиками стали Ирина Акс, Слава Бродский, Наташа Декстер, Игорь Ефимов, Наталья Зарембская, Петр Ильинский, Женя Кане, Яна Кане, Ёся Коган, Евгений Любин, Михаил Малютов, Игорь Мандель, Рашель Миневич, Юрий Окунев, Зоя Полевая, Элиезер Рабинович, Раиса Сильвер, Юрий Солодкин, Александр Углов, Владимир Шнейдер.

На сентябрьском (2024 года) заседании Миллбурнского литературного клуба в ознаменование его 20-летия звания академика были удостоены еще пять членов клуба: Александр Бродский, Дмитрий Злотский, Илья Липкович, Лазарь Мармур и Аркадий Шпильский.

С 2011 года начал выходить ежегодный сборник «Страницы Миллбурнского клуба» (под редакцией Славы Бродского). Его авторами стали Ирина Акс, Юрий Благовещенский, Надежда Брагинская, Александр Бродский, Слава Бродский, Майкл Голдшвартц, Анна Голицына, Борис Гулько, Святослав Демин, Игорь Ефимов, Наталья Зарембская, Дмитрий Злотский, Петр Ильинский, Рудольф Иоффе, Ада Кане, Женя Кане, Яна Кане, Мир Каргер, Марина Кацева, Ёся Коган, Наум Коржавин, Вячеслав Лейкин, Илья Липкович, Джулиан Лоенфельд, Евгений Любин, Юрий Магаршак, Анна Мазурова, Михаил Малютов, Игорь Мандель, Лазарь Мармур, Александр Матлин, Александр Милитарев, Юрий Окунев, Зоя Полевая, Элиэзер Рабинович, Марина Рачко (Ефимова), Наталья Резник, Владимир Ретах, Раиса Сильвер, Юрий Солодкин, Юрий Табах, Александр Углов, Эльвира Фагель, Виктор Фет, Яков Фрейдин, Анатолий Цукерман, Владимир Шнейдер, Аркадий Шпильский, Виктор Штильбанс. В конце ноября 2024 года выходит четырнадцатый выпуск сборника.

Контактный адрес ведущего клуба - Славы Бродского: [email protected]

Back to Slava Brodsky's Home Page